辽代契丹文「寿福永昌」大银钱

契丹文“寿福永昌”背神册花押大银钱,现已译出穿左之契丹小字,应为德而非昌字。所以钱文的直译应是“寿长福德”(顺读)或“福德长寿”(对读)。此钱背面“神册”二字是“胡书”,而非契丹大字。神册两旁六角星与火纹是辽太祖皇帝耶律阿宝机御用花押,此符号曾载宋王易《燕北录》所记辽国七十二道银牌之上。据专家研究此种大型(金银鎏金铜)钱铸造于神册元年公元916年是为庆祝神册年天皇帝阿宝机诞辰之庆而特制之钱。此钱无论汉文契丹文都比较珍贵稀罕。



免责声明:本文章如果文章侵权,请联系我们处理,本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系